ネットにおける日本語表示について

英語なんかよめやしないのに，だらだら英語サイトを眺めたりする．そんな時思うのが「英語は文字を小さくしても見づらくならない」ということと，英語はwebにおいて文章を表記することに日本語より向いているということ．

まず，字を小さくしても見やすいということは，限られたスペースにより多くの情報を表示できるということ．

二つ目は，英語で文章を書くということで単語と単語の分かれ目が明確で，単語の途中で改行されることがない．

少ない記号でわかりやすく表記できる英語と，多い記号で多様な表現ができる日本語．

どちらのほうが優れているのだろう．